HAI BISOGNO DI CONSULENZA?
050.7214388

Blog

14/03/2019 in Comunicazione Tecnica, Formazione per comunicatori tecnici, Standard di scrittura tecnica
0 Likes

Il titolo è chiaramente una provocazione che vuole portare il lettore a fare alcune considerazioni sulla terminologia legata alla comunicazione tecnica. Pochi giorni fa ho visto utilizzare il termine Product Marketing come nuova definizione per la comunicazione tecnica. Personalmente non amo creare nuovi termini per quello che già c’è e tantomeno un altro inglesismo. Wikipedia riporta un'atra definizione. Proviamo a mettere in ordine...

08/03/2019 in Comunicazione Tecnica, Giurisprudenza e sentenze di Cassazione, Sicurezza di Macchine e Impianti, Traduzione e Localizzazione
0 Likes

Il simbolo che vedete a fianco è la nuova marcatura UKCA che, previa approvazione del parlamento, sostituirà la marcatura CE per il settore macchine nel Regno Unito, qualora quest'ultimo dovesse lasciare l’UE senza un accordo. Questo sostituirà la marcatura CE anche in altri settori, ad esempio quello dei giocattoli o dei prodotti elettrici. La nuova marcatura UKCA dovrà essere applicata...

07/03/2019 in Comunicazione in HTML per Web e Mobile, Comunicazione Tecnica
0 Likes

PDF o HTML: qual è il formato migliore per un manuale tecnico? La risposta è: dipende da come e dove deve essere utilizzata l'informazione. Il PDF continua a essere un formato estremamente efficace per distribuire, archiviare, scaricare e stampare documenti completi. L'HTML, invece, permette di costruire esperienze di consultazione più dinamiche, responsive e orientate alla ricerca della singola informazione. Ma concentrarsi esclusivamente sul...