I lavori di AP Publishing

Le istruzioni per l’uso

Ci occupiamo della scrittura e della revisione delle informazioni che costituiscono le istruzioni per l’uso di un prodotto. Usabilità, efficacia e conformità sono i punti cardine che guidano tutto il nostro processo di redazione.

 

 

 

 

Un buon layout (o impaginazione) in un manuale di istruzioni o in un documento tecnico è di importanza cruciale. Non si tratta solo di estetica, ma di funzionalità, sicurezza e usabilità.
Un manuale non è un romanzo; il lettore cerca risposte rapide e specifiche. Un buon layout garantisce che l’informazione sia assimilata rapidamente. Progettiamo modelli di documenti, anche multilingua, a misura per il cliente.

Valori fondamentali nei nostri layout sono:
– gerarchia visiva dei contenuti, con titoli, sottotitoli, paragrafi e grassetti.
– Struttura logica, con organizzazione in sezioni, elenchi puntati o numerati.

 

 

Le quick guide

Con la quick guide spieghiamo l’uso del tuo prodotto solo con le immagini.
Le nostre illustrazioni offrono una maggiore accessibilità e una comprensione immediata delle procedure per l’utente.

Noi di AP Publishing crediamo fortemente nel recupero delle informazioni e dei contenuti. Prediligiamo formati che ci consentano di recuperare, per uno stesso prodotto, immagini e testi. Dunque, spesso, le quik guide vengono riprese e perfezionate  sulla base del contenuto delle istruzioni per l’uso.

 

Le avvertenze di sicurezza

Con le nostre avvertenze di sicurezza, miriamo a informare chiaramente l’utilizzatore sui rischi e sulle precauzioni necessarie per garantire un uso sicuro ed efficace del prodotto.

 

Vorresti  saperne di più? Richiedi una consulenza con noi!